429我是你爸爸梗，老套的ABO……因为我想不出除此之外要怎么在二战前生孩子……
1942年
“他真漂亮，完美无缺……”
“他非常像你，我希望他能像你一样健康……”
“他会的，看他的手脚多有力气！你觉得他看起来像个George吗？”
“像极了，了不起的小George！”
1943年
“Steve，是我，这边情势太紧张，没办法发电报什么的，只有写信了。我很想你们，George好吗，有没有生病？转告Becky我爱大家，也爱你，你这个傻瓜，别做蠢事。”
1944年
“Becky，是的，是我，Steve。我很抱歉……George好吗？是的，谢谢……不，都是我的错……我不该……我没抓住他……老天啊……不，不会的，不再一样了Becky，再也不会一样了……好的，保重，不、别告诉他，这对他来说不安全。是的，照顾好George，我得走了。”
2012年
“你已经睡了快七十年了，上尉。”
2012年
“我们有一些资料需要你核实，Rogers上尉。在你最初填写的一份登记表格上，也就是1943年的原始版，你在家属栏里填了一个名字又划掉了……”
“事实上我就是为了这件事情来的，我需要神盾局帮我找一个人。”
2013年
和大多数上了年纪的老人一样，George Barnes有过还算不错的一辈子。生于二战末尾，参加了越战，读了大学，有份体面的工作，有份还过得去的退休金，养了两个优秀的儿子，有一堆孙子不时来让他头疼上那么几分种，打坏他收藏的士兵玩偶之类的。要说有什么不一样的，也就是年轻时在部队里，偶尔人们会问他是不是和Barnes中士有什么关系——被称作Barnes中士的人有那么多，可那会儿人们谈论的就只有一个：咆哮突击队唯一为国捐躯的成员、美国队长最亲密的伙伴James Barnes。每逢那时George总是骄傲地回答，“是的，他是我的舅舅。”，他从未见过这位舅舅，只见过母亲Becky Barnes保留下来的一些老照片。照片里的年轻人英俊极了，和George本人很像，黑白照片无从体现，但Becky总说这位James舅舅有双迷人的蓝色眼睛，笑起来又甜又乖巧。George看得出她非常爱这位不幸殉难的兄长，但除此以外他从未想过更多。
后来世界历经动荡，几番风云变幻之后不要说Barnes中士，就连在冰海消失的美国队长本人都不再是个热门话题了，他们像其他所有的人物和事件一样消失在历史中，成为了漫长史书中的几笔传说。与Barnes中士的亲属关系并未改变George本人的生活，他像其他普通的美国青年一样成长，度过无缘由愤怒的青春期，在战争中历练成长，遇上自己爱的人，就这么过完了一辈子，他以为这世界上不会再有什么事情能让他感到惊喜了，就连蝉联热话题几周的“美国队长奇迹生还”对George来说都没那么令人震撼。
他从未想过生平会有机会见到这位传说中的人物，更何况是被这人亲自上门拜访。
那是一个很安静的周六下午，George呆在自己的退休金买下的公寓里，公寓不大，设施齐全，居住起来非常方便。他的大儿子把Susan——一个调皮的Alpha小女孩——寄放在他这儿，George花了一整个上午说服Susan别动他那些老版画，Susan则缠着他讲打仗的故事。有人按响了门铃，George嘟囔着从摇椅里站起来，把一小曲奇饼干放在Susan面前，走到门廊向外张望。他还以为是Susan的妈妈来接她了，可门外站着一个高大的身影，一顶帽子挡住了他的脸。George警觉了起来，没有立刻开门：“谁？”他的手握紧了拐杖，门外传来的声音却意外地温和：“Steve Rogers，可以开门吗？George？”
George花了几秒钟才意识到“Steve Rogers”这个名字有什么划时代的意义，他觉得这可能是个骗子，本想把他赶走，但对方摘下了棒球帽，露出来一张年轻英俊的面孔——这是每个美国人都熟知的脸，George再没有一点怀疑了，虽然不知道美国队长为什么会一个人来拜访自己，但他打开了门。
美国队长看起来神情古怪，似乎在激励压抑着激动的情绪，门打开的瞬间他抓住了George的肩膀，用的力气很大，几乎让George叫痛了：“放松点，小伙子……虽然我可能比你年轻，但我已经是个七十几岁的老头子了！”
“George……我的天啊……”美国队长哭了，哽咽着张开手臂，把一头雾水的George紧紧搂在了怀里。
George Barnes活了七十几岁，本以为世界上再没什么事情能让他感到惊讶了，可就在这个平淡无奇的早上，美国队长Steve Rogers敲开了他的家门，给了他一个几乎让他心脏病发作的惊喜。在George少不更事的时候他曾经憎恨过母亲Becky，那时他是个愤怒的孩子，不明白为什么只有自己没有父亲。后来他习惯了没有父亲这个事实，Becky从不提起那个人，只在临终时为此向George道歉，告诉他“这是你父亲希望的，George，他只想保护你。”等到George自己也做了父亲，他似乎多少体会到了Becky的心情，他想他的父亲大概是Becky年轻时结识的某个士兵，也许已经在战争中为国捐躯，就像他舅舅James Barnes那样。George花了很多时间追查过去，想象了许多故事，藉此弥补没有父亲的空虚，但即使是他最光怪陆离的想象也无法和眼前的事实匹敌。
“是的，George，我是你的父亲。”美国队长擦掉了眼泪，坐在George的沙发手，紧握着George递给他的茶杯，坚定、缓慢地说。
倘若George年轻一些，也许他会愤怒，会冲动，会指责眼前这个国民英雄是个抛家弃子的伪君子，责备他为自己带来的不可磨灭的痛苦，然而他已经是个年逾古稀的老人了，他失去过，生活过，憎恨过，爱恋过，岁月带给他许许多多，包括耐心与包容。Susan在客厅角落里玩着George的士兵玩偶，她太小了，认不出Steve Rogers，也不关心这场对话。George望着眼前那个困在年轻身体内的苍老灵魂，知道Steve是认真的——美国队长没必要跑到他家来和他开这种不着边际的玩笑，因此他肯定地说：“你那时候是为了保护你的家人。”
“‘重生’计划成功之后，政府销毁了我全部的资料。”Steve望着George的眼睛，“我离开你的时候你还不到一岁，他们说……他们说所有和我有关的人都会陷入危险。你的出生证明，医疗记录，所有能把你联系到我的信息都被毁了，所以没人知道你其实是我的孩子。”
“看起来也不像。”George笑笑，无论如何也无法相信眼前的年轻人与自己有血缘关系。
“是的，你不太像我。”Steve安静地说，声音里含着太多悲伤，即使是George也无法理解。他不知道这是不是个合适的问题，但想想自己刚刚知道这么大的隐秘，George实在无法控制好奇心：“那么……你为什么没和妈妈结婚呢？”
Steve的目光越过了George，望向他身后壁炉上摆着的照片，那儿罗列着George的一生，出生时模糊不清的黑白小象，他与Becky Barnes的合影，中学毕业，参军，结婚，三世同堂，七十年的岁月被浓缩成一张又一张纸片，小心地陈列在平台上。Steve望着其中一张泛黄的老照片，George注意到了他的视线，走过去把那张照片拿了过来：“是妈妈和舅舅。”
Steve接过照片，动作轻柔得像拥抱初生的婴儿：“不，George，Becky不是你妈妈，我和她也从没有过那种关系。”
George望着他注视着那张照片的神情，依旧年轻英俊的美国队长，他血缘关系上的父亲，正小心翼翼地抚摸着相片里那个年轻男人笑得意气风发的嘴角。他忽然就明白了，仿佛最后一片拼图，一切回归完整。
